
Cryptomeria / Cedro japonés
Cryptomeria japonica
De un vistazo
El árbol nacional de Japón, una conífera majestuosa con suaves agujas dispuestas en espiral y atractiva corteza marrón rojiza que se desprende en tiras. La cryptomeria crece rápidamente formando un elegante ejemplar piramidal que puede servir como pantalla o punto focal en el jardín. El follaje puede broncearse en los fríos invernales, lo que a algunos les parece atractivo y a otros no, así que elija cultivares resistentes al bronceado para mantener el color verde durante el invierno. Plante en suelo húmedo, ácido y bien drenado con protección de los fuertes vientos invernales.
Calendario de plantación y cosecha
Etapas de crecimiento
De la semilla a la cosecha

Germinación y propagación de semillas
Días 0–60
Las semillas de cryptomeria requieren estratificación fría durante 30-60 días antes de la siembra. Las semillas se siembran en la superficie de medios ácidos húmedos y bien drenados y se mantienen a 15-20°C después de la estratificación. La germinación es lenta e irregular, tardando típicamente 30-60 días. Los esquejes de semidura tomados a finales del verano son el método de propagación más común para los cultivares nombrados.
💡 Consejo de cuidado
Si se propaga a partir de esquejes, tome tallos de semidura de 10-15 cm a finales del verano y sumérjalos en hormona de enraizamiento. Mantenga una alta humedad con un sistema de nebulización o cubierta de plástico. El calor basal de 18-21°C mejora significativamente las tasas de enraizamiento.

Una joven plántula de cryptomeria mostrando su característica disposición en espiral de suaves agujas en forma de lezna
Calendario de cuidado mensual
Qué hacer cada mes para tu Cryptomeria / Cedro japonés
Mayo
Mes actualCompruebe los gusanos de bolsa, que comienzan a eclosionar a finales de primavera. Recójalos a mano o aplique Bacillus thuringiensis (Bt) si se detectan infestaciones temprano. Dé forma ligeramente a los cultivares en seto a medida que el nuevo crecimiento se alarga.

Muchos cultivares de cryptomeria desarrollan atractivos tonos bronceados o rojo-púrpura durante los fríos meses de invierno
¿Sabías que?
Datos fascinantes sobre Cryptomeria / Cedro japonés
Cryptomeria japonica es el árbol nacional de Japón, donde se llama 'sugi' y ha sido cultivado durante más de 2.000 años por su madera, plantación ornamental y significado espiritual en santuarios sintoístas y templos budistas.

Las agujas de cryptomeria tienen forma de lezna y están dispuestas en cinco filas en espiral, curvándose hacia el interior hacia el tallo
La cryptomeria, también llamada cedro japonés, es una conífera de crecimiento rápido que añade 60-90 cm por año en condiciones favorables, formando rápidamente una elegante pantalla piramidal o ejemplar. Elija un sitio con pleno sol a sombra parcial y suelo húmedo, ácido y bien drenado con un pH de 5.0 a 6.5. La protección de los fuertes vientos invernales es esencial, ya que los vientos desecantes causan un feo oscurecimiento del follaje. Espacie los árboles a 2.5-4.5 metros para pantallas o permita 6 metros o más para la plantación de especímenes.
Plante árboles con cepellón o en contenedor a principios de primavera o en otoño. Cave el hoyo 2-3 veces más ancho que el cepellón y colóquelo a la misma profundidad que en el vivero. Riegue profundamente al plantar y acolche con 7-10 cm de materia orgánica ácida como corteza de pino u hojas compostadas. Mantenga una humedad constante durante las primeras dos temporadas de crecimiento con un riego profundo semanal.
La cryptomeria requiere poda mínima; su forma natural es simétrica y atractiva. Si es necesario, pode a finales de primavera después de que emerja el nuevo crecimiento. Evite cortar hasta la madera desnuda, ya que la cryptomeria no se regenera bien desde madera vieja. La corteza marrón rojiza se desprende en tiras verticales en los árboles maduros, añadiendo interés invernal. El follaje de algunos cultivares se broncea en invierno, lo cual es reversible y no es señal de daño.
Cryptomeria japonica, comúnmente conocida como cedro japonés o sugi, es originaria de Japón y el sureste de China, donde prospera en los bosques templados cálidos y húmedos de las regiones montañosas. En Japón, se encuentra en las cuatro islas principales desde la Prefectura de Aomori en el norte hasta Yakushima en el sur, creciendo naturalmente a elevaciones de entre 200 y 1.800 metros. La especie ocupa un lugar incomparable en la cultura y la silvicultura japonesa, habiéndose cultivado al menos desde el período Jomon. Los especímenes antiguos todavía en pie en santuarios y templos de todo Japón sirven como monumentos vivos de siglos de reverencia. La plantación más famosa es la Avenida de Cryptomeria de Nikko, establecida entre 1625 y 1651 por el señor feudal Matsudaira Masatsuna como tributo al primer shogun Tokugawa. El sugi ha sido la piedra angular de la silvicultura japonesa durante siglos, valorado por su rápido crecimiento, tronco recto y madera versátil y resistente a la podredumbre. Las plantaciones de cryptomeria cubren actualmente aproximadamente el 12 por ciento del área forestal total de Japón, lo que la convierte en el árbol más ampliamente plantado del país. La madera se ha utilizado para todo, desde la construcción de templos y la construcción naval hasta los característicos toneles de madera llamados taru utilizados en la producción de sake y salsa de soja. La cryptomeria fue introducida en la horticultura occidental en las décadas de 1840 y 1850 a través de coleccionistas de plantas como Robert Fortune y Philipp Franz von Siebold. Rápidamente ganó popularidad como espécimen ornamental en jardines europeos y americanos, donde se han seleccionado docenas de cultivares por sus variados hábitos de crecimiento, colores de follaje y tamaños que van desde imponentes árboles madereros hasta compactos enanos de jardín.

Árboles de cryptomeria de varios siglos bordeando el acceso a un santuario sintoísta en Japón, una práctica tradicional de plantación que data de cientos de años
Recoja los pequeños conos redondos en otoño cuando se vuelvan marrones. Coloque los conos en bolsas de papel a temperatura ambiente durante 1-2 semanas hasta que se abran y liberen las semillas. Las semillas de cryptomeria se benefician de 60-90 días de estratificación fría en turba húmeda a 2-4 grados Celsius. Siembre las semillas estratificadas en la superficie de una mezcla bien drenada para plántulas y cubra ligeramente con vermiculita fina. Mantenga húmedo bajo luz indirecta brillante a 18-21 grados. La germinación ocurre en 3-6 semanas. Las plántulas crecen moderadamente y alcanzan 10-15 cm en el primer año. Muchos cultivares no se reproducen fielmente a partir de semillas y deben propagarse a partir de esquejes de semidura tomados a finales del verano o en otoño.
La cryptomeria prospera en suelo húmedo, ácido y bien drenado con un pH de 5.0 a 6.5. No tolera las condiciones alcalinas ni el mal drenaje. Enmiende la arcilla pesada con grandes cantidades de finos de corteza de pino, compost y perlita antes de plantar. Acolche anualmente con 7-10 cm de materia orgánica ácida que se extienda hasta la línea de goteo. Fertilice a principios de primavera con un fertilizante acidificante formulado para plantas perennifolias o azaleas. Evite la fertilización de finales de temporada que promueve un crecimiento tierno vulnerable al daño por heladas. Los árboles establecidos en suelo orgánicamente rico pueden necesitar poca alimentación suplementaria.
Verifica Tu Zona
Verifica si Cryptomeria / Cedro japonés es adecuado para tu ubicación.
-15°C – 35°C
5°F – 95°F
Cryptomeria japonica prospera en climas suaves y húmedos con temperaturas de entre 10-25°C durante la temporada de crecimiento. Es resistente a las zonas USDA 5b-9a, tolerando mínimos invernales de aproximadamente -15°C una vez establecida, aunque los árboles jóvenes y algunos cultivares son menos resistentes al frío. La especie prefiere regiones con abundantes lluvias distribuidas a lo largo del año y sufre en áreas con sequía prolongada de verano, calor extremo por encima de 35°C o climas continentales secos con baja humedad.
Problemas comunes que afectan a Cryptomeria / Cedro japonés y cómo prevenirlos y tratarlos de forma orgánica.
El bronceado del follaje invernal es la queja más común, especialmente con el tipo de especie y ciertos cultivares. Seleccione variedades resistentes al bronceado como Yoshino o Radicans para una apariencia verde consistente durante el invierno. Los vientos desecantes de invierno causan quemaduras en las agujas y muerte regresiva de las ramas en sitios expuestos. El estrés por sequía durante el verano conduce al amarillamiento de las agujas y mayor susceptibilidad a los ácaros araña. Los árboles plantados en suelo alcalino desarrollan clorosis por hierro con agujas amarillas. Las cargas pesadas de nieve o hielo pueden abrir el dosel; quite la nieve pesada rápidamente y considere cablear los especímenes de múltiples líderes.
- 1Plante cryptomeria en suelo ácido a neutro con un pH entre 5.0 y 6.5 para un crecimiento óptimo. Enmiende los suelos alcalinos con azufre elemental o incorpore generosas cantidades de turba y corteza de pino al momento de la plantación.
- 2Elija una ubicación con pleno sol a sombra parcial y protección de los fuertes vientos invernales, que pueden causar desecación y oscurecimiento del follaje en sitios expuestos en climas fríos.
- 3Riegue profundamente y consistentemente durante los primeros dos a tres años después de la plantación, proporcionando al menos 2-3 cm de agua por semana durante los períodos secos. Los árboles establecidos son moderadamente tolerantes a la sequía pero se comportan mejor con una humedad constante.
- 4Mantenga una capa de 5-10 cm de mantillo orgánico ácido como corteza de pino, agujas de pino u hojas compostadas sobre la zona radicular, manteniendo el mantillo a varios centímetros del tronco para prevenir la podredumbre de la corteza.
- 5Evite la poda intensa de la cryptomeria madura ya que los árboles no se regeneran bien desde la madera vieja. Limite la poda al moldeado ligero de los árboles jóvenes, la extirpación de ramas muertas o dañadas y el mantenimiento de un solo líder central.
- 6Seleccione cultivares apropiados para su espacio y clima. Las variedades compactas como Globosa Nana y Black Dragon funcionan bien en jardines más pequeños, mientras que Yoshino y Radicans son excelentes opciones para altas pantallas y plantaciones de especímenes.
- 7Fertilice anualmente a principios de primavera con un fertilizante acidificante de liberación lenta formulado para plantas perennifolias, aplicando a la tasa recomendada en la etiqueta dentro de la línea de goteo del árbol.
- 8Controle las plagas comunes incluyendo gusanos de bolsa, ácaros araña y cochinillas. Trate las infestaciones de gusanos de bolsa temprano con Bacillus thuringiensis (Bt) o recoja las bolsas a mano antes de que las larvas emerjan en primavera.
- 9En regiones con nevadas abundantes, quite suavemente la nieve acumulada de las ramas para prevenir roturas, especialmente en árboles jóvenes y cultivares con hábitos de ramificación densa.
- 10Al plantar como seto o pantalla, espacie los árboles a 1.5-3 metros dependiendo del ancho maduro del cultivar. Deje un espacio adecuado de las estructuras y los límites de la propiedad para acomodar la eventual extensión del árbol.
La cryptomeria no se cultiva para la cosecha de alimentos. La madera es muy valorada en Japón para la construcción, los muebles y la artesanía tradicional debido a su ligereza, grano recto y agradable fragancia. En entornos paisajísticos, los recortes aromáticos de madera de la poda pueden triturarse para usar como mantillo decorativo o fragante. Los pequeños conos redondos pueden recogerse en otoño para uso ornamental o propagación de semillas. La atractiva corteza que se desprende es una notable característica ornamental en los árboles maduros.
La madera de cryptomeria es naturalmente resistente a la descomposición y los insectos debido a sus aceites aromáticos. Los recortes de poda pueden triturarse y usarse como mantillo fragante, reteniendo su aroma durante varios meses. Los esquejes de follaje fresco se conservan bien en agua para arreglos florales, permaneciendo verdes durante 2-3 semanas en condiciones frías. Las semillas deben extraerse de los conos secos y almacenarse en recipientes sellados en el refrigerador donde mantienen su viabilidad durante 2-3 años.
Planifica tu jardín fácilmente
¿Te gusta cultivar Cryptomeria / Cedro japonés? Usa nuestro planificador de jardín gratuito para diseñar tus bancales, seguir las fechas de siembra y recibir recordatorios de cuidado personalizados.
Información nutricional
Por porción de 100g
0
Calorías
Beneficios para la salud
- La cryptomeria no es una planta alimentaria y no se consume con fines nutricionales
- La madera y el follaje contienen aceites esenciales que incluyen criptomeriona, eudesmol y elemol utilizados en medicina tradicional y aromaterapia
- El extracto de hoja de cryptomeria ha sido estudiado por sus propiedades antimicrobianas y antifúngicas en entornos de laboratorio
- La aromática madera se utiliza para fabricar barriles tradicionales japoneses de envejecimiento de sake y salsa de soja, impartiendo sutiles compuestos de sabor a los productos almacenados en su interior
- El aceite esencial de cryptomeria destilado del follaje y la madera se utiliza en la medicina popular japonesa por sus supuestas propiedades antiinflamatorias y calmantes para el aparato respiratorio
💰 ¿Por qué cultivar tus propios?
Una sola cryptomeria bien colocada puede servir como pantalla de privacidad viva, cortavientos y barrera acústica, ahorrando potencialmente miles de euros en comparación con la construcción de una valla o muro. Los especímenes maduros también aumentan los valores de la propiedad en un estimado del 7-15%. Además, el denso dosel perennifolio proporciona protección contra el viento durante todo el año que puede reducir los costes de calefacción del hogar entre un 10 y un 25% cuando se planta en el lado del viento de una propiedad.
Recetas rápidas
Recetas sencillas con Cryptomeria / Cedro japonés frescos

Mezcla para ahumar con astillas de madera de cryptomeria
15 minutos de preparación, 2-4 horas de ahumadoLas astillas de madera de sugi (cryptomeria) producen un delicado y sutilmente dulce humo que se utiliza tradicionalmente en Japón para ahumar pescado, tofu y otros alimentos. El suave aroma parecido al cedro imparte un sabor leñoso y limpio sin dominar los ingredientes.

Bolsita aromática de hojas de sugi
20 minutosEl follaje fresco de cryptomeria tiene un agradable y limpio aroma de cedro que se puede usar para crear bolsitas aromáticas para armarios y cajones. Esta práctica japonesa tradicional utiliza las propiedades antimicrobianas naturales de los aceites esenciales para refrescar la ropa guardada y repeler las polillas.

Baño de pies con cedro japonés
10 minutos de preparación, 20 minutos de remojoInspirado en la tradición japonesa del baño en el bosque (shinrin-yoku), este aromático baño de pies usa follaje de cryptomeria y virutas de madera para crear un relajante y fragante remojo que aprovecha las propiedades calmantes de los aceites esenciales naturales del árbol.
Calculadora de Rendimiento y Espaciado
Vea cuántas plantas de Cryptomeria / Cedro japonés caben en su cama de jardín basándose en el espaciado recomendado de 600cm.
0
Cryptomeria / Cedro japonés plantas en una cama de 4×4 ft
0 columnas × 0 filas a 600cm de espaciado
Variedades populares
Algunas de las variedades de cryptomeria / cedro japonés más populares para jardineros caseros, cada una con características únicas.
Yoshino
El cultivar de pantalla más popular, que crece 9-12 metros de altura con un hábito columnar denso. Mantiene el follaje verde brillante durante el invierno sin broncearse. Crecimiento rápido a 90 cm por año.
Radicans
Muy similar a Yoshino con un hábito ligeramente más amplio y excelente retención del color invernal. Tolera condiciones ligeramente más frías y está ampliamente disponible en el sureste de los Estados Unidos.
Black Dragon
Una selección compacta con follaje verde oscuro que mantiene bien su color en invierno. Crece 3-4.5 metros de altura con una forma densa y redondeada a piramidal. Excelente para paisajes más pequeños.
Elegans
Una forma de textura suave con follaje juvenil plumoso que se vuelve rico color bronce-púrpura en invierno. Crece 6-9 metros de altura con un hábito amplio y ondulado. Muy ornamental pero requiere protección de las nevadas pesadas.
Globosa Nana
Una forma enana redondeada que alcanza 90-120 cm de altura y ancho con follaje denso verde claro. Perfecta para plantaciones en bases de edificios, jardines de rocas y contenedores.

El cultivar enano Globosa Nana forma un denso montículo redondeado, ideal para paisajes más pequeños y cultivo en contenedores
¿Cuándo debo plantar Cryptomeria / Cedro japonés?
Planta Cryptomeria / Cedro japonés en Marzo, Abril, Octubre, Noviembre. Toma aproximadamente 3650 días para madurar, con cosecha típicamente en .
¿En qué zonas de rusticidad puede crecer Cryptomeria / Cedro japonés?
Cryptomeria / Cedro japonés prospera en zonas de rusticidad USDA 5 a 9. Con protección de invernadero, puede cultivarse en zonas 3 a 10.
¿Cuánto sol necesita Cryptomeria / Cedro japonés?
Cryptomeria / Cedro japonés requiere Sol completo (6-8h+). Esto significa al menos 6-8 horas de luz solar directa diaria.
¿A qué distancia debo espaciar Cryptomeria / Cedro japonés?
Espacia las plantas de Cryptomeria / Cedro japonés a 600cm (236 pulgadas) para crecimiento óptimo y circulación de aire.
¿Qué plagas y enfermedades afectan a Cryptomeria / Cedro japonés?
Los problemas comunes incluyen Tizón de hojas, Ácaros araña, Cochinillas. La prevención a través de buenas prácticas de jardinería como rotación de cultivos, espaciado adecuado y cultivo acompañante es el mejor enfoque. Consulta la sección de plagas y enfermedades para más detalles.
¿Cómo almaceno Cryptomeria / Cedro japonés después de la cosecha?
La madera de cryptomeria es naturalmente resistente a la descomposición y los insectos debido a sus aceites aromáticos. Los recortes de poda pueden triturarse y usarse como mantillo fragante, reteniendo su aroma durante varios meses. Los esquejes de follaje fresco se conservan bien en agua para arre...
¿Cuáles son las mejores variedades de Cryptomeria / Cedro japonés para cultivar?
Las variedades populares incluyen Yoshino, Radicans, Black Dragon, Elegans, Globosa Nana. Cada una tiene características únicas adaptadas a diferentes condiciones de cultivo y preferencias culinarias. Consulta la sección de variedades para descripciones detalladas.
¿Qué suelo necesita Cryptomeria / Cedro japonés?
La cryptomeria prospera en suelo húmedo, ácido y bien drenado con un pH de 5.0 a 6.5. No tolera las condiciones alcalinas ni el mal drenaje. Enmiende la arcilla pesada con grandes cantidades de finos de corteza de pino, compost y perlita antes de plantar. Acolche anualmente con 7-10 cm de materia or...
¿Por qué mi cryptomeria se está volviendo marrón en invierno?
El bronceado invernal es una respuesta natural a las bajas temperaturas en muchos cultivares de cryptomeria y no es señal de enfermedad o mala salud. El follaje puede volverse bronceado, marrón rojizo o morado durante el tiempo frío debido a la producción de pigmentos protectores. El color típicamente regresa al verde en primavera a medida que las temperaturas se calientan. Si prefiere evitar esto, seleccione cultivares como Yoshino que mantienen un mejor color verde durante el invierno, o plante en un lugar más protegido.
¿Con qué rapidez crece Cryptomeria japonica?
La cryptomeria se considera una conífera de crecimiento moderadamente rápido, añadiendo típicamente 30-60 cm de altura por año en condiciones favorables durante sus fases juvenil y adolescente. La tasa de crecimiento varía significativamente según el cultivar, con tipos madereros estándar como Yoshino que crecen más rápido y cultivares enanos como Globosa Nana que crecen mucho más lentamente a 5-15 cm por año. El crecimiento óptimo requiere suelo ácido, húmedo y bien drenado y un clima húmedo con lluvias adecuadas.
¿Es Cryptomeria japonica lo mismo que un cedro verdadero?
No, a pesar de su nombre común de cedro japonés, Cryptomeria japonica no es un cedro verdadero. Los verdaderos cedros pertenecen al género Cedrus de la familia del pino (Pinaceae) e incluyen especies como el cedro del Atlas y el cedro del Líbano. La cryptomeria es la única especie en su género dentro de la familia de los cipreses (Cupressaceae). El nombre común surgió de la semejanza superficial de la aromática madera resistente a la podredumbre con la de los verdaderos cedros.
¿Puedo cultivar cryptomeria en un contenedor?
Los cultivares enanos de cryptomeria como Globosa Nana, Compressa y Vilmoriniana se pueden cultivar con éxito en grandes contenedores durante muchos años. Use una mezcla de plantación ácida formulada para coníferas o rododendros, y elija un contenedor de al menos 45-60 cm de diámetro con excelente drenaje. Los especímenes cultivados en contenedor requieren un riego más frecuente que los plantados en el suelo y deben fertilizarse con un fertilizante ácido diluido durante la temporada de crecimiento. Proteja las raíces del contenedor de la congelación en invierno aislando la maceta o moviéndola a un lugar protegido.
¿La cryptomeria causa alergias?
Sí, Cryptomeria japonica es una fuente significativa de polen alergénico, particularmente en Japón donde es la principal causa de fiebre del heno estacional (kafunsho), afectando a aproximadamente el 25-30% de la población. Los árboles liberan grandes cantidades de polen dispersado por el viento desde finales de febrero hasta abril. En regiones fuera de Japón donde la cryptomeria se cultiva como ornamental, el impacto alérgico es mucho menor debido a un menor número de árboles. Si es sensible al polen de cedro o conífera, considere plantar cultivares seleccionados de tipo femenino o posicionar los árboles lejos de las ventanas y las áreas de vida al aire libre.
¿Cuál es el mejor cultivar de cryptomeria para una pantalla de privacidad?
Para pantallas de privacidad, Yoshino y Radicans se encuentran entre los cultivares de cryptomeria más populares. Yoshino crece 10-15 metros con una forma piramidal densa y mantiene un buen color verde en invierno. Radicans es similar pero ligeramente más resistente al frío y de crecimiento más rápido. Para espacios más pequeños, Black Dragon ofrece una forma más compacta que alcanza 6-8 metros. Espacie las plantas de pantalla a 1.5-2.5 metros para un seto denso que se llena en 3-5 años. Los tres cultivares responden bien al recorte ligero si se desea una apariencia más formal.
¿Listo para cultivar Cryptomeria / Cedro japonés?
Añade Cryptomeria / Cedro japonés a tu plan de jardín y comienza a diseñar tu diseño perfecto.

Vladimir Kusnezow
Jardinero y desarrollador de software
Jardinero de zona 6b. Cultivo hortalizas y frutas en tierra e hidroponía desde hace 6 años. Creé PlotMyGarden para planificar mis propios jardines.
Ir a la sección