Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 15. Februar 2026 · Sofort wirksam

1. Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von PlotMyGarden ("die App", "wir", "unser") erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht. Diese Bedingungen gelten für alle Besucher und Nutzer von PlotMyGarden.

2. Beschreibung des Dienstes

PlotMyGarden ist eine Gartenplanungsanwendung, mit der Benutzer Gartenlayouts gestalten, Pflanzenplatzierungen verfolgen, Saatgutinventare verwalten, Pflanzkalender einsehen und auf Wettervorhersagen und Mischkultur-Informationen zugreifen können. Ein kostenloses Konto ist zur Nutzung der App erforderlich.

Der Kern-Gartenplaner wird kostenlos und ohne Werbung bereitgestellt. Eine optionale kostenpflichtige Stufe mit erweiterten Funktionen kann in Zukunft angeboten werden; die Funktionalität des kostenlosen Plans wird nicht eingeschränkt.

3. Pflichten der Benutzer

Durch die Nutzung von PlotMyGarden stimmen Sie zu:

  • • Die App nur für rechtmäßige, persönliche und bildungsbezogene Zwecke zu nutzen
  • • Nicht zu versuchen, den Quellcode zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zur kommerziellen Weiterverbreitung zu extrahieren
  • • Keine automatisierten Skripte, Bots oder Crawler zu verwenden, die die Erfahrung für andere Benutzer beeinträchtigen
  • • Zu verstehen, dass Sie für die Sicherheit Ihrer Kontodaten verantwortlich sind
  • • PlotMyGarden nicht als Ihr eigenes Produkt darzustellen oder Quellenangaben beim Teilen oder Weiterverbreiten zu entfernen

4. Geistiges Eigentum

Der Name PlotMyGarden, das Logo, das Design, der Quellcode und Originalinhalte sind geistiges Eigentum des PlotMyGarden-Projekts. Die in der App enthaltenen Pflanzendaten, Mischkultur-Informationen und Winterhärtezonendaten stammen aus öffentlich zugänglichen gärtnerischen Ressourcen und dienen Informationszwecken.

Gartenlayouts, Designs und Daten, die Sie mit PlotMyGarden erstellen, gehören vollständig Ihnen. Wir erheben keinerlei Eigentums- oder Nutzungsrechte an Ihren selbst erstellten Inhalten.

5. Pflanzendaten & Anbauinformationen

Die von PlotMyGarden bereitgestellten Pflanzendaten, Mischkultur-Beziehungen, Winterhärtezonen-Schätzungen, Pflanzkalender und Anbauempfehlungen dienen ausschließlich Informations- und Planungszwecken. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, sollten diese Daten nicht als professionelle landwirtschaftliche, gärtnerische oder botanische Beratung betrachtet werden.

Anbaubedingungen variieren erheblich je nach lokalem Klima, Mikroklima, Bodenbeschaffenheit, Höhenlage, Niederschlag und vielen anderen Faktoren. Überprüfen Sie Pflanzinformationen immer bei lokalen Landwirtschaftsberatungsstellen, Saatgutpackungsanleitungen und erfahrenen lokalen Gärtnern. Die Winterhärtezonen-Erkennung von PlotMyGarden verwendet einen Schätzalgorithmus und stimmt möglicherweise nicht genau mit der offiziellen USDA-Winterhärtezonenkarte für Ihren genauen Standort überein.

6. Gewährleistungsausschluss

PlotMyGarden wird "wie besehen" und "wie verfügbar" ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung. Wir gewährleisten nicht, dass:

  • • Die App unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder frei von Bugs sein wird
  • • Pflanzendaten für alle Regionen und Bedingungen perfekt genau sein werden
  • • Wetterdaten jederzeit genau oder verfügbar sein werden
  • • Ihre Daten auf unbestimmte Zeit aufbewahrt werden oder Backups immer verfügbar sein werden
  • • Mischkultur-Empfehlungen bestimmte Ergebnisse garantieren werden

7. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haften PlotMyGarden und seine Ersteller nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

  • • Ernteverluste oder schlechte Ernten basierend auf App-Empfehlungen
  • • Datenverlust aufgrund technischer Probleme, Kontolöschung oder anderer Ursachen
  • • Ungenaue Pflanzen- oder Wetterinformationen
  • • Unfähigkeit, aufgrund technischer Probleme auf die App zuzugreifen
  • • Jegliche Maßnahmen, die auf Grundlage der von der App bereitgestellten Informationen ergriffen werden

Sie erkennen an, dass Gartenarbeit inhärente Risiken birgt und dass PlotMyGarden ein Planungswerkzeug ist, keine Garantie für gärtnerischen Erfolg.

8. Daten und Datenschutz

Ihre Nutzung von PlotMyGarden unterliegt auch unserer Datenschutzerklärung, die beschreibt, wie Ihre Daten erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Wichtige Punkte:

  • • Ein Konto mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail und Ihrem Passwort ist zur Nutzung der App erforderlich
  • • Ihre Gartendesigns und Einstellungen werden auf unseren Servern gespeichert
  • • Wir verwenden Brevo zum Versand transaktionaler E-Mails (Verifizierung, Passwortzurücksetzung)
  • • Wetteranfragen werden über die Open-Meteo-API nur mit Breiten-/Längengrad gestellt
  • • Wir verkaufen oder teilen Ihre persönlichen Daten nicht mit Dritten

9. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden sofort mit der Veröffentlichung als Teil der App wirksam. Das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite gibt die neueste Überarbeitung an. Ihre fortgesetzte Nutzung von PlotMyGarden nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen.

10. Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem anwendbaren Recht und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen. Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung von PlotMyGarden ergeben oder damit zusammenhängen, sollen zunächst durch gutgläubige Verhandlungen beigelegt werden, bevor formelle rechtliche Schritte eingeleitet werden.

11. Proprietäre Software

PlotMyGarden ist proprietäre Software. Der Quellcode, das Design und alle zugehörigen Assets sind Eigentum von PlotMyGarden und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht kopiert, modifiziert, verbreitet oder zurückentwickelt werden.

12. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, besuchen Sie bitte unsere Kontaktseite, um mit uns in Kontakt zu treten.