PlotMyGarden 2.0 — Creador de jardines, Autopilot y todas las novedades desde junio
Nuestra última gran actualización de funciones llegó el 14 de junio. Desde entonces, han crecido muchas cosas.
Algunas mejoras fueron apareciendo poco a poco durante el verano. Otras necesitaron meses de trabajo conjunto: un creador que convierte tus decisiones en un diseño editable, un Autopilot que te ayuda a identificar lo importante de cada día y un plan que sigue sirviendo cuando las primeras semillas ya están en la tierra.
PlotMyGarden 2.0.0 reúne todo ese trabajo. Este artículo recoge las novedades desde nuestra actualización de v1.9.5, incluidas las funciones que ya llegaron en actualizaciones más pequeñas. Es un artículo largo porque hay mucho más que un botón nuevo en el panel.
Estas son las incorporaciones principales:
- Creador de jardines: convierte tu espacio, ubicación, condiciones y cultivos favoritos en un jardín que puedes editar y cultivar.
- Un plan que acompaña la temporada: conserva la propuesta original, revisa cambios con Sage, ajusta las plantaciones reales y compara el plan con lo que sucede.
- Garden Autopilot: un resumen diario útil, acciones de cuidado agrupadas, un informe semanal y consejos oportunos para tus jardines.
- Recipientes reales y mejores plantaciones: macetas, bancales elevados, invernaderos, superficies de cultivos densos y copas de árboles ajustables.
- Tus semillas de verdad: variedades y sobres separados, lectura de fotos que puedes revisar, imágenes privadas y existencias que no necesitan un jardín asignado.
- Mejores decisiones de cultivo: fuentes climáticas más claras, estimaciones de heladas, métodos de plantación, sucesiones y fechas de cosecha.
- Más posibilidades: 1.045 guías de plantas, 56 plantillas, imágenes renovadas, guías ampliadas y un inicio más cómodo en ordenador y móvil.
A continuación explicamos qué cambia cuando te sientas a planificar, sembrar o revisar tu jardín.
Creador de jardines: empieza por lo que quieres cultivar
Un terreno vacío puede ser emocionante. También puede dejarte preguntándote cuántas plantas elegir, dónde colocar los bancales y si realmente cabrá todo.
El nuevo Creador de jardines ofrece a quienes usan Pro un recorrido guiado para tomar esas decisiones. Primero describes el espacio y la ubicación; después eliges los cultivos que te gustaría cosechar. Tu experiencia, el tamaño del hogar, tus objetivos y el año de cultivo ayudan a dar forma a la propuesta. Puedes revisar esas respuestas sin volver a reunir toda la selección de plantas.
Puedes describir una superficie aprovechable del jardín y dejar que el creador proponga zonas de cultivo y caminos de acceso. Un balcón o una terraza se consideran superficies duras que necesitan recipientes. Si ya tienes bancales o macetas medidos, puedes introducirlos y trabajar con el espacio que realmente existe.
Las condiciones de cultivo forman parte de la planificación:
- ¿Cuánta luz solar recibe el espacio?
- ¿Cultivas en el suelo, en bancales elevados o en recipientes?
- ¿Qué profundidad de tierra hay donde las raíces encuentran un límite físico?
- ¿Los cultivos elegidos necesitan soporte?
- ¿Qué plantas encajan con el clima y las condiciones conocidos?
La profundidad tiene un significado concreto. En una maceta o un bancal elevado es la profundidad útil de sustrato que has medido. En un bancal en tierra es una limitación opcional cuando hay roca o una base sólida debajo. Un cultivo con necesidades conocidas de raíces profundas no debería acabar silenciosamente en un recipiente demasiado somero.
Puedes elegir entre sugerencias, buscar en el catálogo o partir de la selección de una plantilla adecuada. Los cultivos y las cantidades elegidos permanecen visibles al cambiar entre opciones. Si corriges la ubicación o el sol, la colección sigue siendo tuya; las recomendaciones y advertencias se actualizan a su alrededor.
Cantidades que tienen sentido para cada cultivo
Un árbol frutal y un rábano no cumplen la misma función en la cosecha de un hogar. El creador utiliza los datos disponibles y el papel del cultivo al proponer cantidades, en lugar de tratar todas las especies como equivalentes. También puedes indicar tú mismo cuántas plantas quieres de cada cultivo.
Cuando incluyes plantas compañeras, estas reciben posiciones reales junto a los cultivos principales. La propuesta considera compatibilidad y separación conocidas; no se limita a añadir nombres a una lista decorativa.
El resultado incluye un diseño, cantidades, estimaciones de cosecha y un calendario de temporada. Si la selección no cabe, un cultivo no es adecuado para las condiciones conocidas o el planificador alcanza sus límites de trabajo, se explica. Un jardín grande no se rechaza simplemente por superar un tamaño máximo arbitrario de terreno; cada propuesta sigue teniendo límites prácticos sobre cuánto puede distribuir de una vez.
Comprueba la propuesta real antes de crear el jardín
La vista previa utiliza el mismo lienzo que el editor. Desplaza la vista y amplíala para revisar bancales, recipientes, caminos y plantas antes de guardar. Las plantas que ves son las que pasarán a formar parte del jardín.
Al guardar, se crea un jardín privado en el editor habitual. Después puedes utilizar las herramientas normales de colocación, propiedades, modos Plan y Grow y guardado continuo. El creador te da un punto de partida que puedes seguir modificando.
Las cifras de cosecha son estimaciones. El tiempo, la variedad, el suelo, las plagas y el cuidado pueden cambiar el resultado. Las suposiciones conocidas y la información que falta se muestran para que decidas con los datos disponibles.
Sage revisa tu plan antes de decidir
Sage tiene ahora una función concreta dentro del Creador de jardines: revisar la propuesta según tus elecciones y condiciones de cultivo.
Puedes leer el razonamiento, valorar las modificaciones sugeridas y decidir cuáles aplicar o descartar. Cambiar un dato importante, como la profundidad medida, invalida una revisión desactualizada. Así, el consejo de ayer no se presenta como una revisión de la propuesta de hoy.
Tus decisiones se guardan con el jardín. Las respuestas iniciales, la propuesta calculada y la revisión de Sage permanecen como registro de cómo empezó ese jardín.
El diseño guardado sigue las reglas de colocación y validación del planificador. Sage te ayuda a valorar las decisiones; una frase convincente no hace que una planta quepa en un bancal ni cambia la profundidad que has indicado.
Tu plan sigue contigo durante toda la temporada
Un plan debería ayudar después del día de plantación. Los jardines generados tienen ahora una vista de plan dentro del editor, disponible en ordenador y teléfono.
Reúne las tarjetas de cultivos, zonas de cultivo, trabajos de temporada, propuesta original y revisiones posteriores. Puedes ir desde un cultivo del plan hasta su plantación en el terreno y volver al resumen.
Ajusta las plantas que existen en tu jardín
Los controles de cantidad de las tarjetas cambian plantaciones reales. Si añades una planta, el editor busca una posición válida. Si quitas una, cambia el jardín actual. Cuando no hay espacio aprovechable, el plan lo indica y ofrece un siguiente paso en lugar de fingir que el ajuste se ha realizado.
Las plantas que añades directamente en el editor también aparecen en el plan. Puedes incorporarlas a una revisión posterior, de modo que el plan siga conectado con el trabajo del lienzo.
Conserva el original y entiende los cambios
La primera propuesta sigue siendo la referencia original. Los cambios posteriores de cultivos se guardan como revisiones que puedes consultar. Los pequeños ajustes de cantidad pueden agruparse en una revisión reciente para que el historial no acumule una entrada por cada pulsación.
Puedes revisar las cantidades objetivo de una versión y aplicarlas al terreno actual. Antes de eliminar plantas, el editor muestra los cambios previstos y pide confirmación. El registro original permanece disponible mientras el jardín evoluciona.
Las tarjetas diferencian plantas planificadas, en crecimiento y cosechadas mediante las fechas reales y las actividades registradas. El uso de superficie se refiere a todo el terreno guardado cuando sus medidas están disponibles; los jardines antiguos sin esas medidas muestran explícitamente una cifra basada en los bancales.
La estimación original de cosecha sigue siendo una instantánea de la propuesta generada. Las cantidades actuales, fechas registradas y progreso se muestran por separado. Cambiar una cantidad no se presenta silenciosamente como una nueva previsión de rendimiento verificada.
Habla con Sage sobre este plan
Abrir Sage desde el plan inicia una conversación centrada en ese jardín y su propuesta. Puedes inspeccionar las modificaciones antes de aplicarlas. Pregunta por qué se eligió un cultivo, habla de otra cantidad o compara la temporada con la idea inicial sin volver a una conversación que no tiene relación.
Garden Autopilot: lo importante de hoy y lo que viene después
El panel reúne ahora el trabajo de cultivo en Garden Autopilot, una función Pro basada en los jardines y plantaciones que realmente tienes.
Combina un resumen diario con un informe semanal. Lo urgente recibe atención cuando importa. Los trabajos habituales se agrupan en acciones útiles. Las sugerencias de planificación tienen su espacio y un día tranquilo puede seguir siendo un día tranquilo.
Autopilot puede mostrar:
- Riego, cuando has activado sus recordatorios.
- Riesgos de frío y calor para las plantaciones afectadas.
- Abonado y trasplantes.
- Cultivos que se acercan a una ventana de cosecha o ya están en ella.
- Etapas de crecimiento que conviene confirmar.
- Oportunidades de siembra, ventanas que terminan, semilleros de interior y posibles sucesores.
- Espacio de cultivo vacío que podría aprovecharse.
El consejo está vinculado a la planta, su etapa, ubicación de cultivo, historial, fechas locales y datos meteorológicos disponibles. Una maceta dentro de casa, un bancal protegido y un cultivo exterior no deberían recibir el mismo consejo sobre lluvia o heladas solo por pertenecer a la misma especie.
Una acción útil en lugar de una lista interminable
Puedes registrar riego o abonado para un grupo adecuado, confirmar una etapa, marcar un aviso o abrir el registro de cosecha desde el resumen. Estas acciones actualizan los registros reales del jardín. La agrupación sigue el trabajo y el contexto para que no tengas que marcar la misma tarea de riego planta por planta.
Los consejos también pertenecen a una plantación concreta. Sustituir o volver a sembrar un cultivo inicia un registro nuevo; completar una sugerencia antigua no debería marcar por accidente trabajo realizado para la planta que la reemplaza.
En varios jardines, el contexto correspondiente permanece unido a plantas y acciones. Imágenes, cantidades, fechas y enlaces permiten comprobar a qué se refiere una acción antes de usarla.
Autopilot ofrece orientación y registra lo que indicas que has hecho. No riega físicamente el jardín ni convierte una etapa prevista en una observación que nunca has realizado.
La semana próxima y correos cuando los quieras
Abre la vista semanal para ver el conjunto de lo que viene. Las cuentas Pro que cumplan las condiciones pueden recibir también un informe semanal y correos relevantes de heladas o calor cuando sus preferencias de correo y recordatorios estén activadas.
El resumen respeta esas preferencias. Las interrupciones del servicio meteorológico tienen estados más claros, indicaciones de datos anteriores y opciones para volver a intentar la consulta. Las advertencias muestran las fechas a las que se refieren, de modo que sepas si hablan de esta noche o de un día posterior.
Macetas, bancales e invernaderos son lugares de cultivo reales
Los recipientes tienen ahora una relación real con lo que está plantado dentro.
El catálogo de elementos incluye distintos tamaños estándar de maceta, bancales elevados, cajoneras protegidas, invernaderos y recipientes hidropónicos. Al colocar una planta de forma válida dentro de uno, pasa a pertenecerle. Una maceta o un bancal pueden estar a su vez dentro de un invernadero cuando se admite esa organización.
Esto cambia la edición cotidiana:
- Mueve una maceta o un bancal con su contenido. Reorganiza el espacio sin recolocar una a una todas las plantas.
- Duplica un recipiente plantado con sus plantas. La copia recibe identidades y relaciones propias.
- Cambia tamaño o rotación teniendo en cuenta la plantación. El editor comprueba lo que seguirá cabiendo. Sacar una planta actualiza su pertenencia.
- Comprueba qué implica borrar antes de confirmar. La eliminación identifica las plantas y zonas anidadas que desaparecerían.
La pertenencia también informa la ubicación de cultivo. Mover plantas dentro o fuera de un invernadero cambia el contexto de los consejos. Las macetas y plantaciones hidropónicas conservan una elección explícita de interior cuando corresponde, para no perder una decisión deliberada durante la edición.
Estas relaciones se conservan al guardar, duplicar, importar y usar las operaciones de Sage. Los controles de escritorio y táctiles comparten las reglas básicas de colocación.
Un terreno más fácil de leer
Hay estilos de representación de plantas entre los que puedes elegir, con imágenes de especies reconocibles, macetas redondas más claras y mejores bordes y elementos de construcción. Las plantas siguen siendo legibles dentro de su espacio.
Los cultivos pequeños y densos pueden representarse como superficies plantadas en vez de cientos de casillas casi idénticas. La cantidad se relaciona con la separación de la especie y el área representada. Los árboles tienen controles que separan la superficie de plantación de la copa visible, con límites más fiables al girarlos.
También se han mejorado desplazamiento, zoom, ajuste de vista, selección táctil y navegación. Entre los cambios están el ajuste de jardines grandes en móviles y menos trabajo innecesario del lienzo en pantallas de alta densidad.
Los sobres y variedades conservan su identidad
Dos sobres de tomate pueden contener la misma especie y tener variedades, tiempos de maduración, marcas y cantidades diferentes. El inventario ya puede guardar esas diferencias.
Conserva lotes de semillas y variedades propias separados en lugar de unir todo en un total genérico de la especie. Según la información disponible, puedes registrar variedad, marca, año, germinación, maduración, separación, profundidad de siembra, indicaciones de semillero y notas.
Estos datos no quedan encerrados en una nota. Los tiempos relevantes de una variedad pueden acompañar a la plantación y las decisiones de sucesión. Usar un sobre seleccionado mantiene la procedencia del cultivo. Los ajustes de cantidad y los lotes de semillas guardadas conservan su propia información de existencias.
También puedes tener existencias del propio usuario sin asignarlas todavía a un jardín. Comprar semillas en invierno no debería obligarte a inventar un bancal para recordar lo que tienes. Asigna o utiliza ese material cuando estés listo, dentro de los jardines a los que tu cuenta tiene acceso.
Fotografía el sobre y revisa el resultado
Con Pro puedes escanear fotografías de sobres desde un mismo flujo disponible en Mis plantas, importación en lote e inventario del editor.
El lector propone la planta correspondiente y los datos que puede interpretar. Revisa y corrige la información antes de guardar. Los datos dudosos o ausentes permanecen visibles, sin convertirse en hechos supuestamente impresos en el sobre. El escaneo utiliza tu cuota de IA Pro; sigue disponible la introducción manual.
Puedes conservar fotos privadas con el lote, incluida la cara frontal y las instrucciones de cultivo. Se han reforzado la subida, retirada, recuperación tras un fallo de guardado y comprobación de propiedad para que un reintento normal no pierda la imagen de referencia.
Importa una lista de semillas o plantas existentes en lote
El nuevo centro de importación ayuda a llevar existencias y plantas a PlotMyGarden sin introducir cada elemento desde cero.
Explora el catálogo o pega una lista de tus notas o de una hoja de cálculo. Se reconocen formatos habituales con el nombre, una cantidad o una variedad entre paréntesis. Antes de confirmar, revisa las especies encontradas, cantidades, variedades y etapas en la bandeja de selección.
Las semillas pueden pasar al inventario. Las plantas existentes pueden registrarse con su etapa y asignarse a un jardín o bancal cuando corresponda. La colocación sigue las mismas reglas del editor y el resumen indica qué se añadió y qué sigue pendiente.
Si una parte falla, la selección pendiente puede recuperarse. No necesitas reconstruir toda la lista ni volver a añadir sin comprobar la parte que ya se guardó.
Los consejos preguntan por el método correcto
«¿Puedo sembrar esto?» y «¿Puedo plantar una planta joven?» son preguntas distintas. También lo son comenzar un semillero dentro de casa y plantar en otoño para que el cultivo se establezca durante el invierno.
El modelo distingue ahora siembra directa, inicio en interior, plantación de bulbos y plantación de ejemplares jóvenes. Garden Guide, los calendarios públicos, el inventario y las acciones relevantes utilizan el método al evaluar una ventana de plantación.
Se consideran hemisferio, fechas de helada conocidas, temporada restante, ubicación y material que realmente tienes. Las existencias de semillas no deben sugerir una acción de planta joven simplemente porque la especie tenga una ventana de establecimiento. Un lote vacío no debe generar una recomendación de siembra utilizable.
Los cultivos de invierno y los que deben pasar el invierno reciben un tratamiento más cuidadoso. Una ventana otoñal de establecimiento no promete automáticamente una cosecha antes de las heladas de ese mismo año. Una siembra en semillero no se trata como la fecha de llegada al lugar definitivo.
Garden Guide y «¿qué puedo cultivar aquí después?»
La guía del editor añade descubrimiento estacional y plantas compañeras al catálogo. Puedes encontrar cultivos adecuados al momento, explorar un vecino conveniente y convertir la sugerencia de una planta cercana en una elección real para colocar.
Para una plantación existente, las sugerencias de sucesión ayudan a pensar qué puede ocupar el mismo sitio después. Consideran superficie, método admitido, tiempos conocidos, protección y familia botánica. La rotación utiliza familias reales, no categorías de venta.
Cuando se selecciona un sobre disponible, sus tiempos de maduración se utilizan de forma coherente. En el flujo de cultivo correspondiente, elegir un sucesor puede finalizar el cultivo anterior, conservar su historial, plantar el siguiente y actualizar las existencias usadas.
Las observaciones cuentan al estimar la cosecha
El diario de cosechas y la Timeline ya estaban en el último gran lanzamiento. Desde entonces, hemos trabajado sobre todo para hacer más fiables sus fechas y estados de madurez.
Una recogida registrada, una confirmación de madurez y una estimación automática tienen funciones más claras. Las observaciones reales tienen prioridad cuando corresponde, sin dejar una planta permanentemente lista para cosechar. Una cosecha de la plantación anterior sigue siendo historial; no hace madurar una nueva siembra el primer día.
Las recogidas repetidas pueden formar un periodo continuo, mientras que una pausa larga inicia otro. Los detalles, recordatorios, cuentas atrás y pistas de la Timeline comparten la ventana de recogida relevante. Los cambios de hora no deberían desplazar una cosecha registrada al día anterior.
Para cultivos cuya cosecha depende del establecimiento invernal o de otra parte todavía desconocida del proceso, la aplicación puede dejar abierta una fecha exacta en vez de inventarla. Los calculadores públicos también diferencian la siembra en semillero de la plantación en el lugar definitivo.
Sigues teniendo diario, fotos, registros de cosecha e historial de etapas. La mejora está en cómo esa información se usa para explicar qué pasa ahora y qué puede venir después.
Ubicación, rusticidad y heladas más fáciles de interpretar
Desde junio se ha reconstruido la búsqueda mundial de zonas de rusticidad, con datos climáticos versionados y la capa nativa del mapa de Estados Unidos donde corresponde. Una ciudad seleccionada, una ubicación precisa, una zona automática y una elección manual tienen ahora significados más claros en la interfaz.
Puedes ver la fuente de una zona detectada y mantener una elección propia si representa mejor tu jardín. Cambiar la ubicación actualiza los datos correspondientes, en lugar de combinar una ciudad nueva con una zona vieja o fechas de helada desactualizadas.
La rusticidad describe tolerancia al frío invernal; las fechas de helada describen momentos de la temporada. La interfaz aclara esa diferencia, y una zona elegida manualmente no se presenta como una medición de las heladas del jardín.
Las estimaciones exponen su procedencia y, cuando están disponibles, fechas habituales o más prudentes. Las herramientas manuales de siembra respetan el hemisferio y las fechas locales se manejan de manera más consistente en previsiones, recomendaciones y límites de temporada.
Son estimaciones basadas en la información disponible, no una promesa de que un patio concreto tendrá heladas en una noche exacta. La ubicación, tus observaciones y las correcciones deliberadas siguen formando parte del conjunto.
Más plantillas y 31 guías nuevas
La biblioteca de plantillas ha crecido de 15 a 56 diseños, con contenido en inglés, alemán y español. Hay más puntos de partida para espacios, estaciones, intereses y niveles de experiencia distintos, con imágenes más claras y caminos hacia un jardín editable.
Los jardines de la comunidad y el flujo existente para empezar a partir de ellos siguen en Discover. La biblioteca ampliada ofrece más opciones antes de organizar tu propio espacio.
El catálogo contiene ahora 1.045 especies y variedades. Añadimos 31 guías en respuesta a las peticiones de plantas:
- Hortalizas y otros cultivos alimentarios: Mesclun, Trigo sarraceno, Cucamelón, Pepperoncini, Tomate Sunrise Bumblebee y Tomate Ivuntian Giant.
- Hierbas y frutos: Mostaza amarilla, Consuelda y Café.
- Arbustos: Lindera aromática, Té de Nueva Jersey, Budleia, Clethra, Azalea, Rosa de Siria y Fotinia.
- Árboles y plantas leñosas grandes: Albizia y Bambú de mata.
- Flores y otras ornamentales: Jazmín árabe, Glicinia, Malope, Facelia, Capuchina, Coreopsis, Flox musgoso, Nomeolvides chino, Anémona de Canadá, Flor de cera, Algodoncillo común, Vara de oro y Cárex.
Los arbustos tienen su propia categoría, con opciones de floración, hoja perenne y hoja caduca. También aparecen en selectores, listas de deseos y reglas de cultivo para plantas leñosas cuando corresponde.
La moringa se clasifica ahora como árbol. Las referencias guardadas y enlaces antiguos siguen resolviéndose hacia la guía actual, para que la limpieza del catálogo no haga desaparecer una planta de un jardín existente.
Cada guía nueva incluye información e imágenes con presentación en los tres idiomas. El catálogo compartido también ha recibido correcciones en referencias de compañeras, nombres, categorías y traducciones.
Guías y herramientas públicas reconstruidas
Las páginas de plantas acercan las decisiones útiles a la información: cuándo empezar, cuánto espacio hace falta, qué significa una estimación de rendimiento, qué vecinos pueden encajar y cómo llevar lo aprendido a un jardín.
Las guías renovadas incluyen galerías más completas, etapas de crecimiento, herramientas interactivas de plantación y rendimiento, enlaces a compañeras y rutas más claras hacia la lista de deseos o el jardín. Un mini editor permite probar una distribución y continuar en el planificador completo sin descartar el trabajo.
El explorador y las categorías muestran tarjetas e imágenes más ricas. También se reconstruyeron la guía de plantación, la tabla de compañeras, el calendario y la guía de rusticidad, con páginas específicas para meses y zonas. Los contenidos relacionados se conectan de forma más natural, con enlaces adecuados al idioma y mejores vistas previas para compartir.
Las imágenes de plantas del catálogo se han renovado. Las entradas de plagas y enfermedades incluyen referencias visuales junto a las descripciones, también en el editor cuando son relevantes. Son ilustraciones de referencia para comparar con la información escrita.
Cuando hay disponibilidad, las guías pueden mostrar enlaces a semillas o materiales para la región del visitante. Los enlaces de afiliación se identifican y no necesitas comprar para leer una guía o planificar.
Prueba el editor, conserva tu trabajo y empieza gratis
La web pública incluye ahora una experiencia real de editor para invitados. Coloca plantas, explora el catálogo y prueba un diseño antes de crear una cuenta. Al guardar, el registro y la bienvenida llevan ese borrador a tu cuenta en lugar de pedirte empezar de nuevo.
El registro renovado admite Google junto a las opciones de autenticación existentes. Guardar una planta o pulsar su corazón conserva la planta por la que llegaste mientras creas la cuenta.
Las páginas de inicio, Pro, guías y ayuda conectan el Creador con el cuidado posterior de Autopilot. Los vídeos localizados muestran el producto real, con subtítulos y capítulos, para ver cómo una propuesta se convierte en jardín antes de elegir por dónde empezar.
La bienvenida es más cómoda en móviles, con desplazamiento, controles y elección de ubicación más claros y menos interrupciones. Las nuevas orientaciones del panel ayudan a elegir cultivos y encontrar un siguiente paso útil.
Hay un cambio importante respecto a junio: las cuentas nuevas empiezan gratis, sin una prueba Pro automática ni un paso de pago obligatorio. Elige Pro cuando te resulte útil. Las compras Pro incluyen una garantía de devolución de siete días en lugar de la antigua prueba gratuita.
Más utilidad en el plan gratuito
Las cuentas gratuitas tienen una lista real para hasta diez plantas, con corazones en las páginas. Sage permite tres mensajes diarios gratis. La cuota compartida de IA Pro es de diez solicitudes al día, incluidas las solicitudes de fotos y lectura de sobres que correspondan.
El plan gratuito conserva un jardín accesible, el editor visual, las guías y la experiencia básica de inicio. Si vuelves a gratuito, se conservan los jardines existentes; las reglas de acceso determinan cuál queda abierto.
Creador de jardines y Garden Autopilot son funciones Pro. Pro también mantiene las herramientas más amplias de cultivo, historial, fotos y jardines ilimitados descritas en la página Pro. La oferta y el precio vigente se muestran antes de pagar, con soporte de moneda regional en lugar de asumir que todo el mundo paga en dólares.
Ayuda, Sage y comentarios más accesibles
El nuevo centro de ayuda explica los conceptos principales: empezar, planificar frente a cultivar, tareas, tiempo y ubicación y diferencias entre gratuito y Pro. Está disponible para todos los niveles de cuenta y se encuentra en la navegación.
Sage también está en el panel con contexto de jardín, así que puedes preguntar sin entrar primero al editor. Los cambios realizados allí utilizan el guardado habitual.
Hay una caja directa de comentarios y peticiones de plantas. Las solicitudes llegan a la vista administrativa de sugerencias para seguir mejor los problemas y especies ausentes. La hoja de ruta pública sigue siendo el lugar donde proponer y votar funciones futuras.
El Creador tiene un aviso discreto de función nueva durante el cuestionario, la creación, la vista previa y el plan guardado. Al cerrarlo, queda un pequeño acceso a comentarios fácil de encontrar en el móvil. Recuerda tu decisión a lo largo del recorrido.
El motivo es práctico: los jardines abarcan regiones, climas, suelos y hábitos distintos. Algunas combinaciones revelarán problemas que no detectamos antes del lanzamiento. Un informe incluye el paso, idioma y contexto disponible de ciudad, país o zona climática para investigar. Se envía de forma privada al canal de comentarios. Si falla el envío, el texto permanece para volver a intentarlo.
Correos útiles, según tus preferencias
El Grower's Almanac tiene un curso de bienvenida más completo y ediciones estacionales redactadas. Se han mejorado la captación y confirmación, con inglés, alemán y español y tratamiento estacional separado para ambos hemisferios. Las ediciones alemanas usan el nombre Gartenbrief.
Las cuentas gratuitas nuevas también tienen una secuencia de bienvenida propia con orientación práctica, imágenes, ejemplos de compañeras y caminos de vuelta al jardín. Sustituye al enfoque antiguo centrado en la prueba Pro.
Las preferencias y la baja siguen formando parte del sistema. Se ha trabajado en envíos duplicados, recuperación de errores, limpieza, enlaces de confirmación y programación de recordatorios. Si ya estás suscrito, volver a registrarte debe explicarlo claramente en lugar de reiniciar todo el curso.
Control de la cuenta, privacidad y una app más estable
Algunas mejoras se notan cuando las necesitas:
- Tus opciones de cookies controlan las analíticas opcionales. El aviso de consentimiento conecta tu elección con el seguimiento que describe.
- Los jardines publicados muestran el diseño, no los registros privados. Notas, cuidados, información de sobres y otros detalles del ciclo de vida quedan fuera de la representación pública.
- La eliminación de la cuenta tiene una limpieza más completa y recuperación si se interrumpe. La recuperación permite terminar el borrado; no restaura datos que ya se eliminaron.
- Fotos privadas y lotes tienen comprobaciones de propiedad más fuertes. Limpieza y reintentos siguen los registros de cuenta y cultivo correspondientes.
- El pago y su recuperación son más claros. Se mejoraron monedas regionales, avisos de pago fallido, mensajes de error y correos de recuperación. Siguen disponibles cancelación, facturas y exportación de datos.
- Se admiten periodos Pro regalados. Cuando concedemos un regalo, la cuenta recibe el acceso o tratamiento de facturación apropiado y un correo explicativo. Un regalo no se presenta como una nueva compra.
La aplicación también envía menos datos innecesarios del catálogo al navegador. La carga ligera, páginas públicas más pequeñas, mejores imágenes y fuentes, recuperación del chat en streaming, adaptación a tabletas y muchos ajustes táctiles hacen más prácticos los nuevos flujos.
En segundo plano, las comprobaciones de lanzamiento detectan cambios de base de datos ausentes antes de una publicación. Se han reforzado la comprobación del estado de los despliegues y sus mecanismos de reversión. Buscamos menos páginas rotas y menos interrupciones mientras llegan mejoras.
Un taller mejor detrás del jardín
Para completar el panorama, esta actualización incluye una reconstrucción importante de Grove Keeper, nuestro espacio administrativo.
Reúne estado de cuentas e ingresos, tráfico y adquisición, recorridos de uso, actividad de plantas, superficies de conversión y gráficos con fechas personalizadas. El centro de Mensajería junta los distintos flujos de correo con vistas previas e informes. Las herramientas de apoyo incluyen regalos Pro, comentarios privados y gestión más clara de suscriptores.
También hay un espacio de experimentos para comparar versiones de interfaz, inspeccionar las variantes reales, registrar decisiones y seguir resultados. Las herramientas de búsqueda y contenido cubren indexación, consultas, oportunidades por página, enlaces internos, propuestas de metadatos y cambios revisados. El filtrado de bots y un tratamiento más cuidadoso de eventos ayudan a basar los informes en el uso real.
Estas herramientas sirven para mantener y mejorar PlotMyGarden. No añaden otra tarea a tu día de jardinería, pero nos ayudan a detectar problemas, entender comentarios y hacer más útil la próxima actualización.
Elige el siguiente paso que encaje contigo
Si empiezas con un espacio vacío, prueba el Creador de jardines con los cultivos que realmente quieres comer. Si tu jardín ya crece, consulta Autopilot en el panel y revisa el contexto antes de registrar la próxima acción. Si las semillas siguen en sobres, añade esos lotes o utiliza el centro de importación antes de decidir dónde irá cada cosa.
Para inspirarte, explora las 56 plantillas, la biblioteca de plantas y las guías. Conserva lo que funciona en tu jardín y cambia lo que quieras mejorar.
Gracias por las peticiones de plantas, los informes de errores y los detalles concretos de cómo cultivas. Una maceta poco profunda, otro hemisferio, una variedad poco habitual o una cosecha tardía pueden cambiar el consejo adecuado. Por eso 2.0 mantiene más detalles visibles y ofrece más formas de corregir el plan.
Sigue contándonos lo que encuentres mediante las herramientas de comentarios y la hoja de ruta. Tenemos ganas de ver qué cultivas después.
— Vladimir, PlotMyGarden